Activité 01 :

Voici un tableau qui reprend l’organisation des études latines au 18ème et au 19ème siècle. Expliquez-le brièvement.

Classes

Objectif prioritaire

Activité principale

Exercice privilégié

 

Grammaire

 (6e -5e-4e)

apprentissage linguistique

application des règles grammaticales

composition grammaticale (thème)

(3e - 2e)

apprentissage culturel

lecture des auteurs

version

Rhétorique

apprentissage de la poésie et de l’éloquence

rédaction de vers et de discours latins

composition littéraire

 

-          Les premiers enseignements sont réservés à la grammaire. Dites pourquoi.

-          Les autres enseignements aident-ils l’acquisition de la grammaire ? Expliquez.

-          Expliquez ces deux mots : thème et version.

Activité 02 :

Dans son livre « Méthodes et pratiques des manuels de langue ». Henri Besse confirme que l’objectif ultime de la méthodologie traditionnelle  n’est pas tant d’apprendre à parler la L2 comme on la parle que de faciliter l’accès à des textes (littéraires ou non) rédigés dans cette langue. Selon vous, en quoi l’apprentissage de la grammaire peut-il aider à réaliser cet objectif ?

Activité 03

Le tableau suivant renferme les procédés (Techniques, Méthodes) utilisés dans la méthodologie directe

Méthode

Principe

Objectif

 

La méthode interrogative

Interagir

Jeu de questions-réponses dirigé par l’enseignant et vise l’identification et le réemploi des formes linguistiques étudiées.

 

La méthode intuitive

Deviner pour comprendre

Inciter à deviner  à partir d’exemples ou illustrations (objets, images, gestes, …) pour dégager la règle.

 

La méthode

imitative

Apprendre par imitation

Apprendre à prononcer, à articuler en imitant l’input oral de l’enseignant.

 

La méthode répétitive

Répétition/Rétention/

Assimilation

Répéter pour mieux retenir  mieux en répétant :

 -Répétition intensive : faire répéter par plusieurs

élèves ce que vient de dire un autre.

Répétition extensive : reprise du cours précédent en début de séance.[1]

 

-          Les quatre méthodes peuvent être utilisées dans l’apprentissage de la grammaire. Donnez un exemple d’une d’une activité de grammaire pour chacune d’elles.

Activité 04

Préconisant un apprentissage d’une L2 dans le but de communiquer, la méthodologie directe tient compte de la motivation de l’apprenant en adoptant des procédés qui prennent en considération ses  intérêts, ses besoins et ses  capacités. Le processus d’apprentissage suit une progression graduelle qui va du simple au complexe, du concret vers l’abstrait. L’objectif est que l’apprenant pense en langue étrangère le plus tôt possible. C’est pourquoi, le recours à la langue orale est fréquent sans passer par l’intermédiaire de sa forme écrite.

-          Donnez un exemple pour chacun des procédés soulignés.

Activité 05

Voici les différentes définitions de la compétence de communication. Expliquez-les en donnant des exemples.

 

COMPÉTENCE DE COMMUNICATION (CC)

 

-          Pour Hymes                     CC = règles linguistiques + règles d'usage

-          Pour Canale et Swain     CC = CL + CS + CST.

-          Pour Sophie Moirand     CC = CL + CD + CR + CS. + actualisation

(phénomènes de compensation, stratégies individuelles

de communication).

 

-          CC :      compétence de communication

-          CL :      compétence linguistique

-          CS :      compétence sociolinguistique

-          CST :   compétence stratégique

-          CD :     compétence discursive

 

 

Activité 06 :

Faisant de la notion de tâche sa caractéristique fondamentale, cette approche préconise des situations mobilisant des compétences langagières dans un contexte qui favorise les échanges. Pour Paulo Da Costa, « la tâche s’inscrit dans un cadre qui permet à l’apprenant d’être confronté à une activité contextualisée (par un lieu, une situation-problème, un objectif à atteindre…). Et cet effort de contextualisation de la tâche conforte notre thèse selon laquelle la perspective actionnelle est une forme de socialisation linguistique. »[2]

En se référant à l’un des manuels scolaires en usage dans le cycle moyen, expliquez le processus présenté par l’auteur.



[1] Puren, Christian, « Méthodes et constructions méthodologiques dans l’enseignement et l’apprentissage des langues », Les Langues modernes n° 1/2000, Paris, pp. 68-70.

[2] Da Costa, Paulo, op.cit.

 


Modifié le: dimanche 21 avril 2024, 14:27