La définition est, selon l’auteur du Dictionnaire amoureux des dictionnaires, Alain Rey, « l’épine dorsale de tout dictionnaire7 ». Mais la tâche du lexicographe est complexe car la définition a une double visée :

  • linguistique, puisqu’il s’agit de proposer à l’utilisateur du dictionnaire, confronté à une unité lexicale qu’il ne connaît pas ou qu’il connaît mal, une équivalence apte à restituer le signifié du mot-entrée et à décrire les propriétés pertinentes du référent ;
  • cognitive, puisque la définition doit permettre au locuteur d’en construire l’élaboration conceptuelle.

Last modified: Sunday, 23 June 2024, 10:33 PM